Cómo escribir de forma correcta una carta comercial. Saludo o tratamiento inicial de cortesía. Salutation

El saludo y tratamiento inicial en una carta comercial

Saludo o tratamiento inicial de cortesía (en Inglés: salutation)

El saludo es la forma de comenzar la carta dirigiéndonos al destinatario de la misma con la fórmula de cortesía apropiada. Hay muchos tratamientos, pero los más utilizados pueden ser:

- Estimados proveedores:

- Estimado señor …:

- Muy señor nuestro:

- Muy señores míos:

- Apreciado cliente:

Existen otros muchos saludos iniciales, que actualmente apenas se utilizan (Distinguido, Noble, Respetable, Muy distinguido...). Pero, aun, es posible que los podamos encontrar en algunas cartas.

En la medida de lo posible, debemos evitar la utilización de abreviaturas tales como Sr., Sres. en el saludo inicial, aunque son bastante usuales en la correspondencia comercial, es más elegante prescindir de las mismas y escribir la palabra completa.

Partes principales de una carta comercial. Correspondencia comercial:

1. El membrete. Heading.
2. El destinatario. Inside address.
3. Fechar la carta. Date.
4. Asunto y/o Referencia. Abreviatura Ref. Reference. Abreviatura Re.
5. Saludo o tratamiento inicial de cortesía. Salutation.
6. Cuerpo. Body of the letter.
7. Despedida o final de la carta. Clompementary closing.
8. La firma. Signature.
9. Posdatas, adjuntos, anexos ... P.S. Attach, enclosures, complementary data.
10. Segunda hoja y posteriores, tercera, cuarta ... Second leaf.