¿Qué significan las iniciales R.S.V.P.? Responder a una invitación

Significado de las siglas R.S.V.P. en las invitaciones

Cuando recibimos una invitación se suelen indicar en la misma los principales detalles del acto, ceremonia o evento.

Al pie de la invitación podemos ver unas siglas: R.S.V.P. ¿Qué significan estas siglas?

Estas siglas significan "Responder por favor". Son las iniciales de la frase en francés "Respondez s'il vous plaît". En la actualidad, se empieza a ver con más frecuencia el vocablo en castellano S.R.C. - "Se ruega contestación". También se puede utilizar para indicar "Se ruega confirmación".

Cualquiera de estas expresiones es válida para solicitar a los invitados que hagan el favor de confirmar su asistencia. Para los anfitriones u organizadores de acto, ceremonia o evento es importante, porque de ello dependen muchas cosas:

- Elección de espacios más o menos grandes dependiendo del número de invitados.

- Distribuciones de invitados en mesas, bancos, etcétera.

- Contratación de menús y otras cuestiones relacionadas con la comida y la bebida.

- Etcétera, etcétera.

¿Por qué se usan estas siglas en francés?

Durante el reinado de Luis XIV las reglas de etiqueta eran muy seguidas en todos los actos. Como en otras ocasiones, Francia ejercía una importante influencia en parte de Occidente. No solo las reglas de etiqueta francesas eran consideradas refinadas y de buen gusto, también la moda y la gastronomía. El acrónimo R.S.V.P. empezó a ser usado a nivel internacional, en todo tipo de invitaciones, especialmente en el ámbito diplomático. Poco a poco, fue calando en el resto de la sociedad y perdura hasta nuestros días.